68

M. Waugh, châtelain d'Aston, est célibataire. Vous le trouvez au beau milieu d'une meute de chiens, en train de bavarder avec un chasseur. M. Waugh est un homme bien bâti, aux tempes grisonnantes, au rire franc et sonore. Il vous écoute attentivement, vous interrompant parfois pour faire taire les chiens.

- J'ai fait la connaissance de lady Juliana après la mort de son mari. Elle adore monter à cheval et c'est comme cela que nous nous sommes rencontrés, à la chasse à courre. C'est une femme charmante, et la plus délicieuse compagnie que puisse désigner un gentleman. Je lui rends visite aussi souvent que je peux, mais je suis un homme d'affaires et mon travail me contraint à de fréquents déplacements. D'ailleurs, le 5 et le 6 octobre, j'étais à Oxford. Le meurtre de Harrington est une affaire déplorable. Lady Holden est obligée d'adopter un profil bas jusqu'à ce que l'affaire se tasse. Elle a tout pour moi ! Tenez, depuis le meurtre, je ne l'ai vue qu'une seule fois, et seulement la semaine dernière. Pendant le dîner, elle m'a dit qu'elle envisageait carrément de quitter le pays. Apparemment, elle est invitée dans la propriété d'un ami dans la Péninsule. Un type du nom de Curlyle, je crois. Je lui ai dit que ça lui ferait certainement beaucoup de bien de changer d'air, mais que je n'étais pas convaincu des bienfaits d'un voyage à l'étranger. Trop de soleil, ce n'est pas bon pour la santé. Je trouve qu'elle ferait mieux d'aller en Ecosse, où je pourrais lui servir de guide. Quant à Harrington, je pense que sa perte est un coup dur pour elle, mais rien qui ne saurait guérir. Dans la région, tout le monde savait que Harrington faisait souvent sa tournée des loyers à pied, ce ne serait donc pas étonnant qu'un criminel ait pu l'apprendre et lui ait tendu une embuscade. Bien sûr, la police croit que c'est ce domestique, John Packhorse, un nom de ce goût-là, qui a fait le coup. Apparemment, il en voulait à Harrington, ce qui ne m'étonne pas. En ce qui me concerne, je trouve que Harrington outrepassait son rang. Ca me rendait malade de voir lady Juliana lui demander son avis sur tout ! Elle lui accordait beaucoup trop de confiance et de responsabilité. Songez qu'il pouvait signer des chèques sur son compte, sans même avoir besoin qu'elle les contresigne ! Mais tout cela est bien fini. J'ai eu une conversation avec lady Juliana et je lui ai recommandé quelqu'un que je connais pour reprendre le poste, un garçon efficace et digne de confiance. Je crois qu'elle envisage de le prendre. Mais il faut que je m'en aille, maintenant. J'ai beaucoup de choses à faire. J'ai des problèmes avec les gitans en ce moment, et j'espère que le juge va me donner un mandat m'autorisant à les faire partir.

Si vous voulez interroger les gitans.

Sinon