208

Si vous avez été blessé ces derniers jours, vous retrouvez à présent votre total initial d'endurance. Le lendemain, Drake fait transférer les malades les plus atteints sur deux navires qu'il renvoie en Angleterre. L'escadre appareille ensuite pour les Açores. Un peu plus tard dans la matinée, cepen­dant, un fort coup de vent se lève. La tempête ne met pas sérieusement l'escadre en danger, mais vos vaisseaux sont malgré tout dispersés par les caprices de l'océan. Lorsque vous parvenez à vous regrouper, deux navires manquent. Et comme leurs capitaines étaient parmi ceux qui n'approuvaient guère l'idée d'intercepter la caraque, il est fort pos­sible qu'ils aient profité de la tourmente pour rega­gner l'Angleterre. Quelques jours plus tard, un évé­nement plus inquiétant encore se produit. En effet, l'équipage d'un des propres galions de Sa Majesté la reine Élisabeth se mutine. Les révoltés descendent à la mer une chaloupe dans laquelle ils forcent leur capitaine à prendre place, puis l'envoient à Drake. Apparemment, les marins mutinés se plaignaient de manquer de vivres et d'être trop peu nombreux pour manœuvrer le navire. Vous ne vous étiez pas rendu compte que les conditions étaient aussi mau­vaises à bord des autres vaisseaux. Les vivres du Caroline s'amenuisent également, mais les malades ne sont pas nombreux à bord, et vos hommes sont tout aussi enthousiastes que vous à l'idée de captu­rer un navire portugais chargé de trésors. Le 7 juin, l'archipel des Açores apparaît enfin à l'horizon.